Un pastel para dos

Estreno en Cines: 24 de abril de 2025.

Gentileza: Cinépolis Argentina.

Por Cecilia Tedesco.

Mahin, una mujer viuda de 70 años, vive sola en Teherán desde que su hija se mudo a Europa. Luego de compartir un té con sus amigas a quienes no ve seguido, algo cambia dentro de ella, y al ver a Faramarz, un solitario taxista de su edad, toma una actitud audaz y busca el modo de acercarse a el. La conversación durante el viaje en el taxi lleva a esta improvisada pareja a compartir una inesperada velada romántica en la casa de Mahin, y ambos comienzan a vislumbrar la posibilidad de iniciar una relación amorosa. 

La historia habla acerca de la soledad que aqueja a muchos adultos después de setenta años, de la necesidad de tener una compañía, de las segundas oportunidades, y del amor que puede surgir en la tercera edad. En cuanto a la temática política relacionada con la opresión del regimen iraní hacia las mujeres, solo la toca de costado, en una escena donde la protagonista casi es arrestada por la policia de la moral por defender a una joven, a quien pretendían detener por tener mal colocado el hiyab. 

Los dos protagonistas generan empatía en el espectador, la trama no presenta ningún otro conflicto tan marcado, ya que lo mas importante es esa soledad que los afecta a ambos, y esta centrada en el encuentro romántico. Antes del final, hay un giro importante que puede ser resultar demasiado duro e innecesario, debido al tono mas cercano a la comedia romántica que intentaba imponer antes del mismo. 

La película paso por varios festivales y obtuvo algunos reconocimientos: 

• Festival internacional de Cine de Berlin: Competencia Oficial, Ganadora del Premio Fipreci, y del Premio del Jurado Ecuménico. 
• Semana del Cine de Valladolid: Nominada a la Espita de Oro como Mejor Película. 

Elenco: Lili Farhadpour, Esmaeel Mehrabi, Mohammad Heidari.

Guion y Dirección: Maryam Moghaddam & Behtash Sanaeeha.

Producción: Etienne de Ricaud, Peter Krupenin, Gholamreza Moosavi, Behtash Sanaeeha, Christopher Zitterbart.

Fotografía: Mohamad Hadadi.

Edición: Ata Mehrad & Behtash Sanaeeha.

Título original: Keyke mahboobe manaka.

2024 - Irán / Francia / Suecia / Alemania. 

Comedia Dramática / Romance - 97 minutos. 

Trailer:

Declaración de los Directores Maryam Moghaddam & Behtash Sanaeeha

"En una sociedad donde ser mujer significa vivir bajo vigilancia y represión, esta película cuenta la historia de Mahin, una mujer que decide vivir sola y, con ello, desafiar las normas impuestas por una cultura patriarcal. Rodada en secreto durante los inicios del movimiento Mujer, Vida, Libertad y en medio del luto por Mahsa Jina Amini, la película se convirtió en un acto de resistencia y de compromiso con la verdad.

Más allá de los riesgos personales y legales, tanto nosotros como nuestra actriz protagonista decidimos cruzar las líneas rojas de la censura para mostrar una realidad que rara vez se permite en el cine iraní. Esta obra es un homenaje a las mujeres que resisten, a la esperanza que persiste y a la libertad que, incluso en los contextos más hostiles, sigue buscando su voz".

Comunicado de prensa: Irán condena a prisión a los directores de "Un pastel para dos", Maryam Moghaddam y Behtash Sanaeeha.

Los directores iraníes Maryam Moghaddam y Behtash Sanaeeha enfrentan una situación crítica debido a su película "Un pastel para dos" (My Favourite Cake), presentada en la Berlinale 2024.

Las autoridades iraníes los acusaron de "propaganda contra el régimen", "ofensa a la moral pública" y de exhibir la película sin autorización oficial . Además, se les prohibió viajar al extranjero y se les confiscaron los pasaportes en varias ocasiones, impidiéndoles asistir a estrenos internacionales y visitar a familiares.

El 1º de marzo de 2025, ambos fueron juzgados por el Tribunal Revolucionario de Irán. La comunidad cinematográfica internacional, incluyendo figuras como Pedro Almodóvar y Juliette Binoche, expresó su apoyo mediante una petición que reunió más de 3.200 firmas, solicitando la retirada de los cargos y la restauración de su libertad de expresión.

"Un pastel para dos" es una película que aborda la vida de una viuda septuagenaria en Teherán, explorando temas de deseo y libertad femenina en un contexto de restricciones sociales. Su contenido fue considerado subversivo por las autoridades iraníes, lo que desencadenó las acciones legales contra sus creadores. 

A pesar de las condenas y restricciones, Moghaddam y Sanaeeha continúan recibiendo apoyo internacional, destacando la importancia de la libertad artística y la denuncia de la censura en Irán.